Song for Chukat

Numbers 20:13

These are the waters of strife

We fight for survival, the fight of our lives,

And yet we live in the care and the love of the

Holy One

 

These are the waters. These are the waters of strife

Here we remember, by the waters,

The love of the One.

Heimah mei m’rivah

Asher ravu v’nei Yisrael

Et Adonai va’yikadeish

Bam.

 

Heimah (ha’mayim), heimah, mei m’rivah.

Heimah (ha’mayim) mei m’rivah

Va’yikadeish bam.

המה מי מריבה אשר רבו בני ישראל את יי ויקדש בם