Song for Mattot

Numbers 30:3

When you make your promise, it must be true.

All of those words you say

Leave traces along the way.

 

Oh, don’t damage your words,

All you say is heard,

All you say is heard. (2x)

 

Be true, oh be true

To the voice that comes from you.

Do what you say you will do. (2x)

Ish ki yidor neder l’Adonai

O’hishava sh’vuah

Le’sor isar al nafsho

 

Lo, lo yachel d’varo

Lo yachel d’varo

Lo yachel d’varo. (2x)

 

K’chol ha’yotzei

K’chol ha’yotzei mi’piv

K’chol ha’yotzei mi’piv ya’aseh. (2x)

איש כי ידר נדר ליי או השבע שבעה לאסר אסר על נפשו

לא יחל דברו ככל היצא מפיו יעשה